Центр Іноземних Мов "ЛІДЕР" пропонує такі послуги:- Письмові переклади документів (свідоцтва, сертифікати, дипломи, довідки, контракти, угоди, доручення, статути, акти, накладні,заяви, звіти та інше)
- Нотаріальне засвідчення
- Переклади найрізноманітнішої тематики та технічної документації
- Надання перекладацьких послуг під час відряджень та відпочинку
- Легалізація документів у представництвах та посольствах
- Компютерний набір текстів, сканування, друк.
Центр іноземних мов "Лідер" фахово здійснює переклади у задані терміни, пропонує гнучку систему знижок та можливість вибору будь-якої форми оплати: готівка, безготівковий переказ на банківський рахунок, грошовим переказом.
Прайс - лист перекладів:
| Категорія мов та їх перелік |
Типи перекладу:Мінімальне замовлення – 1 сторінка В залежності від складності та термінів можуть використовуватись договірні ціни. Вартість письмового перекладу встановлено за сторінку, що містить 1850 друкованих символів з пробілами та абзацами у програмі Word –статистика, роздрук. |
|||||
| Нейтральний текст | Стандартний документ* | Спеціальний текст (юридичний, економічний, технічний) | Спеціальний текст (медичний) | Усний послідовний переклад** | Усний синхронний переклад*** | |
|
Англійська, німецька, французька, польська, іспанська, італійська, російська |
65 | 45 | 80 | від 90 | від 250 | від 800 |
|
Болгарська, латинська, македонська, сербська, словацька, хорватська, чеська |
95 | 85 | 105 | від 150 | від 290 | від 900 |
|
Арабська, в'єтнамська, вірменська, грецька, грузинська, данська, іврит, китайська, кореська, латиська, литовська, нідерландська, норвезька, португальська, румунська, словенська, турецька, угорська, фарсі, шведська, японська, українська |
190 | 170 | 230 | від 280 | від 490 | від 1500 |
* За відсутності побажань до перекладу ІМЕН, ПРІЗВИЩ, ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ, назв організацій та інших ВЛАСНИХ ІМЕН, переклад здійснюється на розсуд перекладача, оскільки єдиних суворих правил перекладу власних імен на сьогоднішній день немає.
** Ціна залежить від швидкості, складності, насиченості і термінології перекладу
*** Ціни наведені орієнтовні і остаточно визначаються по домовленості
| Надбавки | Знижки | ||
| Термін виконання перекладу до 24 год. (до 5 ст.) | + 100% | Об’єм більше 15 сторінок | - 1% |
| Термін виконання перекладу до 36 год. (до 15 ст.) | + 50% | Об’єм більше 30 сторінок | - 2 % |
| Завірення печаткою центру | + 35 грн. | Об’єм більше 60 сторінок | - 4 %Нотаріальне завірення |
|
Нотаріальне засвідчення справжності підпису перекладача Нотаріальне засвідчення копії оригіналу документу |
+ 55 грн.* 25грн |
Об’єм більше 120 сторінок Об’єм більше 120 сторінок |
- 10% - 10% |
| Редагування, коректування | + 50% | Друге замовлення | - 2 % |
| Верстка | + 7 грн/ст. | Третє і подальші замовлення | - 5 % |
* Якщо документ має обсяг більше 5-ти сторінок, за кожну наступну сторінку +7 грн.
Співпрацюючи з Центром Іноземних Мов "ЛІДЕР", Ви отримуєте такі переваги :
- Високу фаховість перекладачів, які відвідують семінари та конференції з метою підвищення та поглиблення свого кваліфікаційного рівня;
- Переклади різних форматів, які ми приймаємо виконуються якісно та швидко і видаються у зручному для замовника вигляді;
- Контракти на послуги для корпоративних клієнтів, які можуть заключити контракти на співпрацю і їх обслуговування буде відбуватись першочергово;
- Професійну етику наших перекладачів, які не розголошують та не використовують інформацію, яку отримали для перекладу
Тарифні розцінки на курси іноземних мов (станом на 19.09.2009)
|
МОВА |
РІВЕНЬ |
Комерційна вартість за один семестр, грн. |
Загальна комерційнавартість курсу (6 міс. 48 занять тривалістю по 90 хв.) |
||
|
групові заняття (від 8 до 10 осіб) |
групові заняття(від 8 до 10 осіб) |
||||
|
I група мов |
Англійська* |
Початковий та елементарний А1,А2 |
1200 |
2400 |
|
|
Нижче середнього В1 |
1320 |
2640 |
|||
|
Середній В2 |
1440 |
2880 |
|||
|
Вище середнього С1,С2 |
1560 |
3120 |
|||
|
II група мов |
Словацька* |
Початковий та елементарний А1,А2 |
1320 |
2640 |
|
|
Нижче середнього В1 |
1500 |
3000 |
|||
|
Середній В2 |
1680 |
3360 |
|||
|
Вище середнього С1,С2 |
1860 |
3720 |
|||
|
III група мов |
Японська* |
Початковий та елементарний А1,А2 |
2040 |
4080 |
|
|
Нижче середнього В1 |
2280 |
4560 |
|||
|
Середній В2 |
2520 |
5040 |
|||
|
Вище середнього С1,С2 |
2760 |
5520 |
|||
При оплаті за весь курс зразу можна отримати знижку у розмірі 20 %
| Індивідуальні заняття |
від початкового рівня, для інших рівнів телефонуйте в офіс для детальнішої інформації (0352) 40 41 44 |
1 група мов 1 особа (1 заняття трив. 90 хв.) – від 160 2 особи (1 заняття трив 90 хв.) – від 120 Міні група (від 3 осіб) – починаючи зі 100 грн. у порядку спадання. |
|
2 група мов 1 особа (1 заняття трив. 90 хв.) – від 260 2 особи (1 заняття трив 90 хв.) –від 220 Міні група (від 3 осіб) – починаючи з 200 грн. у порядку спадання. |
||
|
3 група мов 1 особа (1 заняття трив. 90 хв.) – від 360 2 особи (1 заняття трив 90 хв.) – від 320 Міні група (від 3 осіб) – починаючи з 300 грн. у порядку спадання. |
*УВАГА! У нас постійно діють знижки та вигідні пропозиції на індивідуальних умовах.
"Вивчайте мову із нами, і ми обов'язково знейдемо спільну мову!" ©
